quarta-feira, julho 13, 2005

HERRAR É UMANO, MAS PERSISTIR NO HERRO É PENOSO

A Redacção de “O Meu Burgo” ficou particularmente satisfeita com o anúncio da candidatura da Dr.ª Maria João Lopo de Carvalho à Presidência da Câmara Municipal de Vila Franca de Xira. Não tanto pelo seu currículo autárquico mas sobretudo porque tendo em conta a sua actividade literária era expectável que os comunicados e tomadas de exposição do PSD passassem a ser inteligíveis e sem erros crassos de português, confundindo por exemplo, pião (o brinquedo) com peão (aquele que circula a pé).

Foi pois com pena que vimos a desistência da mesma e que verificamos que o nível de elaboração e correcção das intervenções públicas do PSD continua na mesma, ou seja, ao nível do ensino básico.

A recente intervenção da candidata autárquica à Póvoa de Santa Iria, contém, num texto que não chega a ocupar 4 páginas, vários erros de ortografia e frases construídas de forma macarrónica. É verdade que está on-line, o que é moderno e radical, mas continua cheia de erros.

Na impossibilidade de voltarem, pelo menos para já e dada a azáfama da campanha, aos bancos da escola, a redacção faz votos para que a estrutura local do PSD adquira um corrector ortográfico, como por exemplo, o FLIP.

É que ser moderno e radical na forma sem o ser no conteúdo é ridículo, risível e sobretudo obriga-nos ao recurso a especialistas em hermenêutica que cobram honorários incomportáveis com o nosso parco orçamento.

Bem hajam.